Confidentialité : résumé en français

Dernière mise à jour : 8 novembre 2026

Ceci est un résumé. La politique de confidentialité complète et qui fait foi est la version anglaise : Privacy Policy. En cas de divergence, la version anglaise prévaut. Pools AI Design est un produit d'USAIPools.

Les données que nous collectons

Pourquoi nous les utilisons

E-mails promotionnels

Nous ne vous envoyons des idées, des offres ou des nouveautés que si vous l'avez accepté : en cochant la case « Je souhaite recevoir des idées de piscines et des offres… » lors de l'inscription (elle n'est jamais cochée d'avance) ou en vous abonnant à notre lettre d'information. Nous enregistrons la date et le formulaire de votre consentement. Si vous utilisez Pools AI Design pour votre entreprise, par exemple en tant que pisciniste, nous pouvons vous écrire personnellement au sujet de votre compte ou de ce que l'outil peut apporter à votre activité ; chacun de ces e-mails indique son expéditeur et comment ne plus en recevoir.

Comment se désabonner : cliquez sur « Unsubscribe » (se désabonner) en bas de n'importe quel e-mail promotionnel, utilisez notre page de désabonnement ou écrivez à admin@usaipools.com. C'est gratuit et immédiat. Nous gardons ensuite votre adresse sur une liste « ne pas contacter », uniquement pour ne plus vous écrire. Le désabonnement n'arrête pas les e-mails nécessaires à l'utilisation du service.

Avec qui nous les partageons

Nous ne vendons pas vos données. Nous les partageons uniquement avec les prestataires qui nous aident à fournir le service, tenus de les protéger et de ne les utiliser qu'à cette fin :

Ces prestataires sont principalement situés aux États-Unis : vos données peuvent donc être traitées hors de l'Union européenne, avec les garanties prévues par le RGPD. Nous pouvons aussi communiquer des données si la loi l'exige, pour défendre nos droits ou lors d'une opération sur l'entreprise (fusion, acquisition ou cession d'actifs).

Combien de temps nous les conservons

Vos droits

En vertu du Règlement général sur la protection des données (RGPD) et des lois équivalentes (par exemple en Suisse), vous pouvez demander l'accès à vos données, leur rectification, leur effacement, leur portabilité et la limitation de leur traitement, vous opposer aux e-mails promotionnels et retirer votre consentement à tout moment. Les utilisateurs de l'appli peuvent supprimer leur compte sur Delete your account. Pour toute autre demande, écrivez à admin@usaipools.com ; nous répondons dans un délai d'un mois. Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès de l'autorité de protection des données de votre pays (en France, la CNIL ; en Belgique, l'APD).

Mineurs

Le service ne s'adresse pas aux moins de 13 ans et nous ne collectons pas sciemment leurs données.

Contact

E-mail : admin@usaipools.com · Site : usaipools.com